Коммуникаций правилым мексикыште

А тый, мо типично, эн сай улыт

Обществыште шуко лиеш мексикысе"поро"ача-ава дене вашлийын, кечывал садыгак еш, еш коштешЙырым-йыр чыла сай да йӧнан, вет тыге кучылташ. Лийже тыланда тыште шке комфортно шижше да, кож коклаште шуко семӱзгарлан ойырат. Кажне ритуаллан тема изи Мексика. Салам, кузерак пашат", испан йылме корпорацийлан икымше урокым ышта, предложенийым тичмаш те утларак аклаш тӱҥалеш. Вашмутшо гына лийын кертеш"Йӧра тый". Но ме садак ом лӱд шога, чыла годымат еҥ-влак тиде йодышым пуышым огыл сакраментальный лийын, шке тыйым ӧндал-шупшалмыже, тунам тудлан тидын нерген кажне кечын манын кертам.

Кунам лектат тый, айдеме дене чеверласен тыланда вел лиеш, кудын дене тый дечет ик мутымат ыш йӱдвошт кӱлеш.

Ӧндалаш нуным мондаш огыл да каласен:"кас вашлиймаш", коктынат тыланда ӱшана гынат, нигунам ок мо нуно илышыште вашлиялтыт. Тӱҥжӧ, шарныман мо кӱлеш, тиде церемоний, нимогай значеният лийын огыл ме, мексиканец моткоч кӱлешан улыт. Налме вер шокш шупшал эше ик культуран, кунам мый уло. Салам дене шӱргыначкаштыже гына шупшалалтмаш. Тидын шотышто босс, коллеге да университетын профессоржо. Вашлийме кече да жапым тыланда келшен гын, тугеже тиде нимат огыл. Садлан огыл мо вашлийын ыш лий. Латиноамерикан кумдан палыме"эр","вес арня","ала"але"нигунам", мексикысе обществым пеш сай могыржо. Йодмаш-влакым эше ик гана вашлияш сай ончыч тыге манеш, айда ончалына. Мексика да кумылзак айдеме почын, - а тиде у пале.

Ну, мут вигак пуалтеш.

Кӱлешан, ик эн тӱҥ, тиде мексикыште тренироватлаш те, тиде наука, йымал шомак-влакым умылаш манын пелешта. Утларакше пеледышым сӱретлаш шуко шонен шылтен. Ондак пеш сай, иктаж мом огыл"ваче пӱчкаш", но вара тиде нелылыкым луктын кертеш.

Менталитет тыгай мексикысе гай яндар кораҥдаш, параграф йодмыжлан вашмутым текстыште савыкташ тӱналын да эсогыл кукшо тореш лийже тендан.

Поснак тиде серыш кагазвиктыш кылдалтын: молгунамсе деч посна"ончылгоч тау", текстыште тыгайым вашлият пытартыш ой-влак ушалтын, кузе"ме тыйым уш йол","мемнан кидыш пура"да моло напыщенный маныт, тиде ала-кунам тый иктаж партнёржым россий возымо. Тыгай иктешлымашым шонышым: куштылгын дене келшен, мексиканец, европеец мо лийын. Руш карман-влакыш шуко еҥ европышто дене келшен мексикысе таҥастаре: айлен илыше шуко еным яра жапыште нуно палыме еҥ шотлалтеш инансыр кумылдымын да йолташла кылым рашемдаш. Те йодыда гын, мексиканец, куштылго тендан элыште йолташ улына, вашештен тудын деч посна толкын"да".

Кеч, чынак, чыла осалым

Но икмыняр жап гыч тудо ешартыш семын пала, могай тудын весе уло. Кушкын эркын-шыгыр келшымаш да тидлан ӱшанат. Тый ондак тудым ончыде, а тудлан икмыняр жап гыч тӱҥалын(йолташыже, йолташет) икмынярже, мом тудо икымше кӱкшытыш шуын. Кӱкшын марте кушкын кертеш, молан манаш гын, ынде йолташ семын сӱретлалтеш.

Пӧръеҥ кугу кӱкшытыштӧ келшымаш - тиде иза-шольо улыт.

Кид парня эре ик йолташын тидлан ӱшанен кертеш, но корно ала нуно чынак мексикыште шога.

Мексиканец деке унала толын гын йӧным - тиде-кас кочкыш огыл еш, ала тиде, сайжак годым, келанен вӱд стакан керт. Арам вучен, нуно вашеш чыла поген налыныт холодильникыште, тёркышто ямдылен да шынден.

Йомшаште эрташ стиль тыште чӱчкыдын да кугу, могай ушалтмашым ончыктымо"пашам ышташ", но чынжым гын"кочкат гын, молан тудым кондымо".

Кугу оза мужырлан у керт чипсы пакет пуалтын, а молылан чылажат логалеш нерген шкежат тыршен.

Мексиканец аныклаш йӧрата.

Тидын шотышто палдырна-шкенжым, поснак вашкыл.

Мексиканец сайын ыштыме гын, тудым весе дене товатат ямде кажне (т.

кажне кум теҥге) пакча-пакчаште киоскышто, идалык мучко налме шулдо да эн сай ӱзгар, но тудлан садак пятизвездочный отпускышто унагудышкына кайышна. Тиде тендан йолташ дене палемдалтын аныкше уло, стационар телефон дене йыҥгырташ тыршенам, шудо дене тамлештареныт автомобиль теҥге (бензинлан тудлан кум литр тынар шоген), санденак нунын дене пеш шуко топливым кучылтмым тергыме лийын огыл. Тӱвыра мексикысе эше ик онай тат: тыланда шочмо кечылаште рестораныште ӱжеш гын, тӱлаш логалеш тыланда чыла, мом тыланда ышташ пуат. Мексиканец шижмашым раш ончыктышт деке, чумыр эл илышыш шогалеш permanent тыште ӱдыржӧ мо дене поян. Нунын кокла гыч шукышт да шукияш пеҥгыде кыл ӱмырешлан кодеш, мексиканец шукерте огыл нунын дене палыме лиеш. Шке йод, мо. Мыняр латин америкыште да ӱдырем шонымашым ойырен налаш, нунын гай нигуштат налын огыл. Мӧҥгӧ ужатен кая, эртак кидше гыч кучен, эсогыл еҥ пале вате лий эре шке омсажым почын. Мексика ожнысо йӱлам кучымо шотышто образований да пӧръеҥ роль консерватив. Тиде ончыкта, молан тудым чӱчкыдын инициативым ончыкташ да пунчалым луктын. Вес могыржо дене шарыме шотышто тарту мексиканец, молан манаш гын, нуно кужун шуялтен кертеш, но огеш шӧралт. Кажныжым тергымеке, мексиканец сӱан деч вара лу ий наре пырля илен, чӱчкыдын вашлийыныт. Но тиде ок ончыктен, мо деч вара толын лекмеке, нуно терген лектеш, нуно ойырлымем ок чарне.

Нуно кумло ий наре лийын, мексиканец марлан налнет.

Эсогыл кумло ий тиде йочам ыштыме деч вара, чӱчкыдын лишыл, вет ик проектлан илышыжым умылтара, молан нуным кучылтмо да аралыме пӧрт шке пашалан шуко жапым поген налеш.

Ала деч посна, икшыве-влакым ийготышто йоча садыште кум ий коштман улмаш, да шукыж годым тиде кугу оксам тӱлаш логалеш.

Йоча садыште тӱлаш лияш ава-шамыч, но шке ача-аваштын нунылан утлаш тыршеныт. Тиде тыгак школыштат шуко тӱлымылан мексикысе. Кугыжаныш учрежденийже лийын, нунын шагал репутацийжым но чон коршта, буржуазий да ешлан, нуным ончен огеш кошт.

Сандене ешыште кугу вийже тыште ышташ йодым.

Ик могырым, илышыште кӱлешан пунчалым лукмо койыш умыло деке юватылмыжлан ӧрын. Вес могырым, кажне ошкылым сайын шымлалтын. Мо оҥайже, икымше ончалмаште, ме огына коеш, да тудым куанен илен кертыт мо дене илышна поян йомша мексикысе, тудо кеч-могай лийже, кеч-могай ийготышто пеш сӧрал улыт, а элын калык дене пеҥгыде келшымаш да тидлан кужу. Мер чолга еҥже, сандене мут"чек"- легенде.

Информаций погымо нерген ме сми эмиграцийыште, весела программе да йӧным почмо волонтерский у кавадур.